Dina Khashkhozh

My name is Dina Khashkhozh. It took me the whole year to work on the project "Transformation". I chose the girls for it among my friends , not models. Not accidentally all participants are originally Circassian. It was very important to pick up different girls but at the same time the ones who had typical Circassian features. Specially for that I traveled to the city of Nalchik . I did the make-up of the girls by myself wanting to ensure that the texture of white that I have applied on the skin was all different, at some cases rough , at some soft . According to the plan, I depersonalized the girls to almost beyond recognition. They became white sheets on which in some cases I put the ornament on.


A series of works under the title " Transformation " is a metamorphosis of the changing time . Nothing remains still, everything is developing, it changes and transforms. On the faces of my characters there appear an ornament , in a quite different and unusual but still traditional form . Against the pale, impersonalized face there appear bright geometric shapes which are a transformed ornament, that depersonalizes. All subjects to the logic , the heroine gets in a completely different world, which is new but still belongs to the old and beautiful Circassian culture. The u n c o n s c i o u s work.

The Awards Neslihan got the award as the most perspective actress among her young colleges for featuring “Ilk Ask”. The film “Araf” brought her several awards more.

the Purmagazine - Расскажи, как и почему ты начала заниматься музыкой ? Когда мне было четыре года, мама отвела меня на художественную гимнастику. Позанимавшись почти пять лет, я поняла, что хочу заниматься не столько спортом, сколько творчеством. Попросила родителей пойти на вокал, так как меня всегда тянуло петь.

Свой фильм о черкесах француз Винсент Мун начал с Адыгеи Когда он услышал мелодии аутентичного адыгского песнопения в исполнении ансамбля из Адыгеи «Жъыу», решил приехать на Северный... За истинным искусством Винсент Мун готов подняться в горы Дагестана и Кабарды, путешествовать по сёлам Чечни и Карачаево-Черкесии. Но первым пунктом съёмок в маршруте независимого режиссёра стала Адыгея. Мир начался с песни Француз по рождению, он называет своим домом дорогу и весь мир. Простой в общении, он взял себе псевдоним Винсент Мун (имя странного героя из прозы Хорхе Луиса Борхеса - авт.). Противник статичных видео, Винсент Мун выбрал «партизанский» стиль съёмки, где музыка исполняется в необычной обстановке. И в результате получается живая этюдная зарисовка.

– Я вырос в Туапсе, – рассказывает Юрий Джанклишович, – и был очень далек от всех этих дел. Но женился на девушке из аула Агуй-Шапсуг. У них был свой дом, хозяйство и все как положено. В этом смысле зять я был незавидный. «Все, что касается каштанов, сена и орехов – это не ко мне! – сказал я тестю, по-моему, еще до свадьбы. Моя невеста Фатима разделяла мой настрой, ибо в детстве напахалась и на огороде, и на сборе орехов, каштанов. Мечтала уехать в город. И что вы думаете, мы с ней через несколько лет вернулись в аул, и теперь я даже не представляю, как я жил в городе.