Photos by Kate Taylor

Amina Zhaman

The Purmagazine - Каким вам запомнилось детство? Насыщенным, ярким и интересным. У меня был чудный садик в Нальчике, утренники мечты с постановками, уровень которых выше многих спектаклей московских профессиональных театров сегодня. Детская опера, живопись, уроки балета в школе братьев Абидовых, выступления и победы на всевозможных конкурсах. Мое детство закончилось с переездом в Москву, когда мне было 10 лет. С 5 по 11 класс у меня нет ни одного хорошего воспоминания. Единственной моей отдушиной была любимая музыкальная школа ДШИ №11.

The Purmagazine - В больших городах есть сообщества людей, проникнутые духом единого мнения и культуры и, тем не менее, совпадающие друг с другом не во всех чертах. Главное различие лежит в корне родовой культуры и принадлежности разным этносам. Вы легко интегрируетесь в обществе, где сожительствуют в тесном порядке разные культуры и этносы? Элементарно. Для меня все порядочные люди – братья и сестры. Если же говорить о фашистах, то о диалоге с ними не может быть и речи. Это не люди. Они уничтожили мое детство в Москве.

The Purmagazine - На прошлое смотрят как на ошибку, в лучшем случае, как на отправную точку процесса, в будущем видят смысл и легкое оправдание, в значимой степени болезненного прошлого. Можно ли, по-вашему, построить будущее без прошлого, стоит ли огладываться на ошибки или достижения былых лет? Будущее без прошлого невозможно. У всего есть исходное событие, корень. Именно в детстве формируется характер человека. Все, что произошло в детстве, влияет на юность и так далее... Если тебе нечего сказать в 15 лет, то тебе нечего будет сказать и через 15 лет. Главное – не жить прошлым, не оглядываться назад, а вдохновиться им и создать произведения искусства. Лично я живу будущим. Если же говорить о достижениях былых лет, то необходимо о них помнить, как о планке, ниже которой ты не имеешь права опускаться. Но петь 40 лет одну-единственную песню в одном и том же парике, как мы это часто видим на нашей эстраде, и считать, что ты сделал карьеру – просто нелепо. Настоящий художник покоряет каждого зрителя по отдельности, он каждый день творит, создает что-то новое, превосходит свои достижения прошлого. Мой знакомый как-то сказал: “Неважно, чего ты достиг 30 лет назад, главное - что ты можешь сегодня”. Ни в коем случае нельзя терять связь с молодым поколением. Известные артисты обязаны протягивать руки к талантливой молодежи, делиться опытом, преподавать, иметь своих учеников. Я часто наблюдаю безразличие старших артистов к молодым, талантливым певцам, актерам, музыкантам. Оно приводит к уничтожению их собственного авторитета перед подрастающим поколением. Нет ничего хуже такого конца для известного артиста.

The Purmagazine - Гармоническое ощущение имеет многочисленные разновидности. В чем и как проявляется ваше ощущение гармонии? Я еще не ощутила этого чувства. Меня многое не устраивает. Я стремлюсь к чувству спокойной уверенности не только в завтрашнем, но и в послезавтрашнем дне. Мой кино- и театральный успех очень радует меня, сейчас я востребована как никогда. Даст Бог, далее все будет еще грандиознее. Гармония – это иметь свое пространство, общаться с теми, с кем мечтаешь, работать с кумирами детства, иметь дружную и сильную команду единомышленников, делать только одно дело одновременно, отдыхать хотя бы 2 недели в год, иметь возможность пойти в австралийский зоопарк и обнять коал в любое время, реализовать крупнейший театральный проект памяти Рудольфа Нуреева в Москве. Ну, и конечно, иметь свое шоу и петь свои потрясающие песни в казино Лас-Вегаса.

The Purmagazine - В одном из своих интервью вы сказали, что снимать независимое кино в США реальнее, быстрее и дешевле, чем в России. Там весь процесс построен четко и, что немаловажно, в Америке возможно снять малобюджетное, полнометражное кино без связей. Вы не пробовали снимать фильм в Европе? Пока в этом не было необходимости по сценарию. Я знаю, как работают крупнейшие европейские режиссеры, актеры и агенты, и меня это зачастую не восхищает. Я искренне разочаровалась в схеме работы известнейшего французского режиссера и продюсера. Во всех отношениях сегодня европейская киноиндустрия отстает от американской, как европейский театр от Бродвея. В будущем я хотела бы снять фильм в Стамбуле и в Венеции.

The Purmagazine - Чье творчество в большей степени оказали на вас влияние? Майкла Джексона.

The Purmagazine - К какому жанру вы бы отнесли ваши фильмы? Реализм.

The Purmagazine - Вы испытывали когда-нибудь состояние успеха? Начиная с мирового признания моего дебютного полнометражного фильма “Право любить”, т.е. с 2012 года, я испытываю его каждый день.

The Purmagazine - Экспрессия - это безнадежное, безвозвратное помрачение ума, отчаянный крик души, распад формы в хаос. Как бы вы описали свой характер? Прямолинейный, несгибаемый,

The Purmagazine - Потребность в нормативности делает западные народы способными к необычайно высокой организации. Способен ли наш народ к самоорганизации?Само собой в жизни ничего не происходит. При талантливом руководителе с организаторскими способностями это возможно.

The Purmagazine - Вы дисциплинированный человек?Очень дисциплинированный. Основа успеха – талант, трудолюбие и дисциплина. Не бывает случайного успеха. Важна точность во всем. В этом плане меня потряс Олег Тактаров, когда мы с ним работали над спектаклем “7 дней. 7 ночей”. Чемпион UFC не понаслышке знает о дисциплине. Самый успешный российский актер в Голливуде, находясь в России, продолжает работать по-американски, т.е. быстро и четко. Без лишних слов, напоминаний, с уважением к партнеру по спектаклю и молодому режиссеру, общается на равных, что практически не встречается в случаях с другими российскими артистами старшего поколения. Если же говорить о пунктуальности, то, на мой взгляд, плюс-минус 5-10 минут ничего в жизни не решают и не меняют. Главное, чтобы дело было сделано, и результат был достигнут.

The Purmagazine - Когда именно вы поняли, что принадлежите искусству? С рождения. Я никогда не сомневалась в своем призвании.

The Purmagazine - На каких языках вы говорите? На кабардинском, русском и английском.

The Purmagazine - Есть ли у вас любимая страна или город? Есть. Страна – Россия, город – мой родной Нальчик. Подобно всем поистине творческим личностям, я чувствую себя как дома в Мекке искусства - Нью-Йорке.

The Purmagazine - Актер всегда немного эгоист, как и в бренной жизни: ему важно показать себя. Вы разделяете такое мнение? Нет. Я считаю, что все индивидуально. Когда человек делает карьеру (в любой сфере), многим кажется, что он зациклен исключительно на себе. Я же думаю, что он просто занимается своим делом, совершенствуется, растет профессионально и духовно, не отвлекаясь на мелочные толки света. В общении должен быть толк, поэтому лучше делать карьеру и ценить свое время, нежели бестолково распылять его на тех, кто будет огорчен твоим небольшим шажком вперед в работе. Также считаю, что всем людям необходимо собственное пространство. В жизни играют лишь те актеры, которые не состоялись на сцене. Успешные же показывают свое мастерство на подмостках театров и на большом экране.

The Purmagazine - Бездушие и наглость разделяет личность на враждебные друг другу части, в то время как перед добрым, любящим взором отдающегося без остатка человека она соединятся в гармоничное целое. Считаете ли вы себя благодушным человеком? Безусловно. Если в твоем творчестве нет души, то оно никогда не тронет зрителей. Если в твоих работах нет морали, то не было и смысла в их создании. Каждый мой фильм и спектакль пропитан моей душой и несет в себе благо. Более того, я убеждена, что только порядочный человек способен создать истинное произведение искусства.

The Purmagazine - Вам часто приходится сталкиваться с удивлением ваших коллег соотечественников по поводу того, что вы снимаетесь в Америке? Да. Еще больше их удивляет, что я играю исключительно главные роли в американских фильмах. Я представляю новое поколение актеров из России, для которых нет языкового барьера. Язык нужно учить там, где живешь, проекты создавать дома, а когда ты уже полностью подготовился к съемкам, можно поехать снимать фильм в любую точку Земли. Подчеркну, что актеров со знанием английского языка в России мало, режиссеров и представителей съемочной команды – еще меньше. Если было б достаточно кадров международного уровня в Москве, то многие проекты реально было реализовать в столице России. У нас совершенно не налажен менеджмент в кино. Нечеткость, безответственность, недопустимое хамство на площадке, неуважение к коллегам – все это делает невозможным съемки лично для меня в Москве. Я не приемлю такой жуткой атмосферы.

The Purmagazine - Какую из своих ролей вы любите больше всего? Миссис Роуленд из монодрамы “Перед завтраком” (США, 2014).The Purmagazine -  Вы о чем-то жалели когда-либо? Нет.

The PurmagazineВы придерживаетесь каких-то политических взглядов? Я – гуманист, и с помощью культурной, мирной революции пытаюсь изменить мир в лучшую сторону. Мне небезразлична политика. Я восхищаюсь президентом Владимиром Владимировичем Путиным. Меня вдохновляют Че Гевара, Фидель Кастро и Уго Чавес.

The Purmagazine - Что Вы больше всего цените в себе и в своих близких? Честность, порядочность и скромность.

 

Нагаплев Аскарбий Нохович родился в а. Ходзь Кошехабльского района Республики Адыгея. Имеет два высших образования: Воронежский политехнический институт по специальности «Экономика и организация машиностроения», Майкопский государственный технологический институт по специальности «Государственное и муниципальное управление» The Purmagazine - Цель живой мысли это всегда соучастие в созидании будущего. Какое будущее вы видите для своего фильма «Черкешенка» ? Я думаю, что мой фильм "Черкешенка" будет способствовать самоутверждению наших девушек, женщин, что приведет к оздоровлению и возрождению нашего народа.

The Purmagazine - Мифы, сказания, легенды относятся к самым ранним произведениям устного народного творчества. Мифология это одно из проявлений коллективного сознания. Склонны ли вы полагать, что адыгский народ умеет и способен объединиться?Я сразу вспомнил расхожий стереотип, якобы во всех бедах адыгского народа виноваты разрозненность и неумение сплотиться в нужный момент. Мне кажется, это не так. Мы можем объединяться. Но нельзя объединиться просто так. Люди объединяются вокруг чего-то и ради чего-то. Нужна какая-то цель. И если видение этой цели и средств ее достижения совпадают, то адыги объединяются. Все нормально.

Ali Maher (1958 – June 10, 2013) was an circassian artist, architect, teacher, and cultural icon in Amman, Jordan. At the time of his death, he was a commissioner of the Jordan's Royal Film Commission and founder of the Atelier Baba art school. In 2008, during his time as commissioner he obtained assorted material from the Jordan-Soviet Friendship Society. The material proved to be a valuable insight in the relations between Jordan and the Soviet Union during the Cold War. Maher also founded JAID, Jordan's first animation and industrial design studio.

Лоран Терзиефф (также Терзиев (Чемерзин)

Original French antique print with a wonderful portrait of a Russian Circassian man in traditional outfit. A rare tinted photographic print, taken from a booklet on Russia. It was produced with the process of zincography. About 120 years old.

Известный адыгейский купец и заводчик, общественный деятель и меценат. Добросовестность, честность и открытый характер позволили первоначально накопить небольшой капитал, а затем и открыть самостоятельное дело. Сначала был возчиком дров из-за Кубани.

A series of works under the title " Transformation " is a metamorphosis of the changing time . Nothing remains still, everything is developing, it changes and transforms.

Путь в UFC / Непобедимый вегетарианец